How to use "with these requirements" in sentences:
Compliance with these requirements shall be verified by means of the energy performance certificates referred to in Article 11 of Directive 2010/31/EU.
La conformità con i citati requisiti è verificata mediante gli attestati di prestazione energetica di cui all'articolo 11 della direttiva 2010/31/UE.
Assessment and verification: The applicant shall declare the compliance of the product with these requirements to the competent body together with a copy of the repair manual.
Valutazione e verifica: il richiedente deve comunicare all’organismo competente il calcolo della quantità di imballaggio primario e fornire una dichiarazione concernente la percentuale di materiale riciclato nell’imballaggio di cartone.
SSI SCHAEFER offers customers with these requirements an array of automation solutions that can be easily integrated into existing warehouse environments.
SSI SCHÄFER offre alle aziende che hanno queste esigenze una serie di soluzioni di automatizzazione che possono essere integrate negli ambienti di magazzino esistenti.
Our Vipassana organizations around the world have developed specific privacy policies to comply with these requirements that may differ in specific details from the more general policies set forth above.
Le nostre organizzazioni Vipassana nel mondo hanno sviluppato specifiche procedure sulla privacy per adempiere a questi requisiti, che possono differire in specifici dettagli dalle più generali procedure sopra evidenziate.
data received and opened in accordance with these requirements must remain accessible only to persons authorised to acquaint themselves therewith;
i dati ricevuti e aperti in applicazione dei presenti requisiti restino accessibili solo alle persone autorizzate a prenderne conoscenza;
Compliance with these requirements shall be assessed in accordance with Annex III.
Il rispetto di tali requisiti è valutato a norma dell’allegato III.
We will also be continuing to review publishers compliance with these requirements and asking them to correctly obtain Cookie Consent if it appears to us that they are not.
Continueremo inoltre a esaminare la conformità degli editori a questi requisiti, chiedendo loro di ottenere correttamente il Consenso sui cookie se ci sembra che non lo stiano facendo.
Gucci reserves the right to refuse returns of Products that do not comply with these requirements.
Gucci si riserva il diritto di rifiutare la restituzione di quei Prodotti che non risultino conformi a tali requisiti.
In order to help them comply with these requirements, we offer our customers the use of a server operated by our Spanish service partner Servicios Bagem (SB) on payment of a fee per driver.
A questo proposito offriamo ai nostri clienti la possibilità di utilizzare un server del nostro partner spagnolo Servicios Bagem (SB) a fronte di un canone per conducente.
Assessment and verification: The applicant shall declare compliance of the product with these requirements to the competent body.
Valutazione e verifica: il richiedente allega le dichiarazioni di conformità e le relazioni di prova conformemente a quanto prescritto alla tabella 4.
This means that "j1U#" complies with these requirements.
Ciò significa che "j1U #" soddisfa questi requisiti.
Racemarket.net cannot and will not be liable for any losses, damages or costs arising from your failure to comply with these requirements.
Racemarket.net non può e non sarà responsabile per eventuali perdite, danni o costi derivanti dal mancato rispetto di tali requisiti.
It will presume conformity with these requirements in respect of quality systems that implement the corresponding harmonised standard.
Esso presume la conformità a tali requisiti degli elementi del sistema di qualità conformi alle specifiche pertinenti delle corrispondenti norme armonizzate.
We reserve the right to refuse carriage if you have not complied with these requirements, or your travel documents do not appear to be in order.
Aer Lingus si riserva il diritto di rifiutare il trasporto se il Cliente non ha soddisfatto tali requisiti o se i suoi documenti di viaggio non risultano in regola.
Assessment and verification: The applicant shall declare the compliance of the product with these requirements to the competent body.
Valutazione e verifica: il richiedente dichiara all'organismo competente la conformità del prodotto a questi requisiti.
Your responsibility is to make sure that the chemicals and products you bring into the EEA comply with these requirements.
È responsabilità dell'importatore verificare che le sostanze chimiche e i prodotti che immette all'interno del SEE siano conformi a tali disposizioni.
We reserve the right to refuse you carriage if you do not comply with these requirements, or if your travel documents do not seem to be in order.
Ci riserviamo il diritto di rifiutarLe il trasporto qualora non rispettasse questi requisiti o se i Suoi documenti di viaggio risultassero incompleti o non corretti.
Member States can check compliance with these requirements when granting safety certificates and safety approvals pursuant to Articles 10 and 11 of the Railway Safety Directive.
Gli Stati membri possono verificare il rispetto dei requisiti in occasione del rilascio dei certificati di sicurezza e delle omologazioni di sicurezza a norma degli articoli 10 e 11 della direttiva 2004/49/CE.
Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with these requirements together with the following supporting information:
Valutazione e verifica: il richiedente allega una dichiarazione di conformità a tali prescrizioni congiuntamente alle seguenti informazioni a sostegno:
We will not be responsible for any loss or damage that may result if you fail to comply with these requirements.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità di eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto dei presenti requisiti.
Certificates The number of standards, guidelines and regulations that apply biological, diagnostic and industrial laboratories are constantly increasing and thus the need to provide proof of compliance with these requirements.
Certificati La quantità di norme, direttive e regolamenti in vigore per i laboratori biologici, diagnostici e industriali aumenta costantemente e di conseguenza cresce la necessità di fornire delle prove utili a dimostrare l'osservanza di tali richieste.
Assessment and verification: The applicant shall declare compliance of the product with these requirements and shall provide a copy of the instruction manual to the competent body.
Valutazione e verifica: il richiedente deve trasmettere all’organismo competente i testi nella forma in cui compaiono su ogni tipo di imballaggio e/o un campione di ciascun tipo di imballaggio.
It must presume compliance with these requirements in respect of quality systems that implement the relevant harmonised standard.
Esso presume la conformità a tali requisiti degli elementi del sistema di qualità conformi alle specifiche corrispondenti delle pertinenti norme armonizzate.
We RESPECT all applicable laws, regulations and industry standards under which we operate and, as an ethical company, we are committed to full compliance with these requirements.
Noi RISPETTIAMO tutte le leggi, i regolamenti e gli standard industriali in base ai quali operiamo e, come azienda etica, ci impegniamo a rispettare pienamente questi requisiti.
(f) data received and opened in accordance with these requirements must remain accessible only to persons authorised to acquaint themselves therewith;
f) i dati ricevuti e aperti in applicazione dei presenti requisiti restino accessibili solo alle persone autorizzate a prenderne conoscenza;
An ISMS compliant with these requirements allows organisations to examine and control information security risks, threats and vulnerabilities.
Un ISMS conforme a tali requisiti consente alle organizzazioni di esaminare e controllare i rischi per la sicurezza delle informazioni, le minacce e le vulnerabilità.
4.8900699615479s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La conformità con i citati requisiti è verificata mediante gli attestati di prestazione energetica di cui all'articolo 11 della direttiva 2010/31/UE. 